Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

de rekonstruerede klimaers foranderlighed	Veränderlichkeit des rekonstruierten Klimas
De Røde Brigader for Opbygning af Det Kæmpende Kommunistiske Parti	Rote Brigaden für den Aufbau der Kämpfenden Kommunistischen Partei
de samme	dasselbe
de søger at gennemføre en nedsættelse, der svarer til...	sie werden bestrebt sein,eine Herabsetzung um...zu erreichen
de stater der deltager i Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa	die Teilnehmerstaaten der Konferenz ueber Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
De Større Økonomiers Forum	Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima
De Større Økonomiers Forum	Forum der führenden Wirtschaftsnationen
de sydlige og østlige Middelhavslande	Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums (MSE)
de tager særligt hensyn til de mindst udviklede stater	den am wenigsten entwickelten Laendern besondere Aufmerksamkeit widmen
De Tamilske Tigre	Befreiungstiger von Tamil Eelam
De Tamilske Tigres Befrielsesfront	Befreiungstiger von Tamil Eelam
de tekniske hjælpemidler, der anvendes til at udbrede kulturen	die fuer die Verbreitung von Kulturwerten angewandten technischen Mittel
de tilbagestående regioner	die entwicklungsschwachen Regionen
de tilbagestående regioner	die weniger entwickelten Regionen
De To Formænds Gruppe	Gruppe der beiden Präsidenten
debat	Debatte
debat om aktuelle og uopsættelig spørgsmål	Debatte über aktuelle und dringliche Fragen
debat om aktuelle og uopsættelige spørgsmål af væsentlig betydning	Debatte über aktuelle,dringliche und wichtige Fragen
debatten ved indsættelsen	Debatte zur Investitur
debattør	Diskussionsteilnehmer